Philadelphia Independent - Bozar Launches 'Checkpoint Brussels' to Bridge Linguistic Divides

Pennsylvania -

IN THE NEWS

Bozar Launches 'Checkpoint Brussels' to Bridge Linguistic Divides
Bozar Launches 'Checkpoint Brussels' to Bridge Linguistic Divides

Bozar Launches 'Checkpoint Brussels' to Bridge Linguistic Divides

Bozar is set to launch Checkpoint Brussels, a new monthly live news programme aimed at bridging the linguistic divide between French and Dutch-speaking communities in Belgium. The inaugural event takes place on November 17, featuring an eclectic lineup of speakers discussing local and international topics.

Text size:

Bozar is launching Checkpoint Brussels, a new monthly live news programme designed to bridge the linguistic divide between French and Dutch-speaking communities in Belgium. The inaugural session will take place on November 17 at the cultural center’s venue on Rue Ravenstein in Brussels.

The initiative addresses what Bozar describes as separate "news bubbles" inhabited by different linguistic groups, each with its own media landscape. By bringing together policymakers, artists, entrepreneurs, thinkers, and engaged citizens, the programme aims to facilitate discussions on current affairs from a variety of perspectives.

Each session combines personal testimonies, debates, interviews, and breaking news with music and art. The first episode features a diverse lineup of topics and speakers. Arnaud De Decker, the only Flemish journalist to have lived almost continuously in Ukraine since the Russian invasion, will discuss "drone phobia" in the war-torn country. His presentation will include Dutch audio with French and English subtitles.

On international politics, American journalists Sarah Wheaton of Politico and Samuel Dempsey of The European Correspondent will join transatlantic relations expert Penny Naas from the German Marshall Fund. They will analyze the results of the recent U.S. midterm elections and their implications for Europe and the world. This segment will be conducted in English without translation.

Cultural highlights include a discussion on the opening of KANAL – Centre Pompidou, Brussels’ new art museum, presented in English. The programme also features an exploration of Belgian history through the lens of Michael R. Roskam’s film Le Faux Soir. Daniel Couvreur from Le Soir and screenwriter Bernard Falaise will discuss the film’s basis in a daring exploit by the Belgian Resistance during World War II. This segment will be in French with English and Dutch summaries.

Additional segments include breaking news from Brussels in collaboration with journalists from Bruzz, featuring an exclusive story in Dutch with French and English summaries. Multidisciplinary artist ShunGu will perform, bridging hip-hop, jazz, psychedelic rock, and house music, accompanied by a special guest in English. The programme will also touch on Belgium’s upcoming 200th anniversary in 2030, with insights from the State Archives of Belgium and the Royal Library of Belgium regarding their historical exhibition research.

The second episode of Checkpoint Brussels is scheduled for December 16.

W.Miller--PI